Affiche du (télé ?) film que Paige a tourné à Montréal en Avril/Mai je crois.
Via Incendo sur twitter.
Il y a aussi eu des photos du film qui ont été diffusées sur Twitter et on devrait avoir la bande annonce bientôt, ainsi que dans quelques mois des nouvelles pour la sortie en France ( Source )
Lupanita
Admin
Messages : 9084
Date d'inscription : 22/01/2016
Age : 34
Sujet: Re: Paige Turco Mar 22 Aoû - 10:00
J'aime bien l'affiche, elle donne le ton du film.
J'ai réduit ton affiche car elle était trop grande .
Mathou
Messages : 5310
Date d'inscription : 04/02/2016
Age : 26
Localisation : Vendée
Sujet: Re: Paige Turco Ven 25 Aoû - 10:21
La Bande annonce (en anglais) de "Separated at Birth dans lequel joue Paige
LEXA WANHEDA
Messages : 3974
Date d'inscription : 02/11/2016
Age : 33
Sujet: Re: Paige Turco Ven 25 Aoû - 12:26
J'ai l'impression qu'il y a un petit coté thriller qui a l'air pas mal. C'est bien un téléfilm.
Lupanita
Admin
Messages : 9084
Date d'inscription : 22/01/2016
Age : 34
Sujet: Re: Paige Turco Dim 7 Jan - 21:02
Jason vient à l'instant de publier cette photo où il est accompagné de Paige :
Kiwee
Messages : 3645
Date d'inscription : 29/02/2016
Age : 32
Sujet: Re: Paige Turco Mar 9 Jan - 21:50
Paige est vraiment tout sourire j'adore
bellarkeOTP
Messages : 484
Date d'inscription : 12/04/2016
Age : 34
Sujet: Re: Paige Turco Mar 9 Jan - 22:06
Le duo de choc! Haha
Lupanita
Admin
Messages : 9084
Date d'inscription : 22/01/2016
Age : 34
Sujet: Re: Paige Turco Mer 10 Jan - 16:42
Note quand même au monsieur qu'on a pris en photo derrière alors qu'il n'a rien demandé
Mathou
Messages : 5310
Date d'inscription : 04/02/2016
Age : 26
Localisation : Vendée
Sujet: Re: Paige Turco Mer 10 Jan - 16:44
Lupanita a écrit:
Note quand même au monsieur qu'on a pris en photo derrière alors qu'il n'a rien demandé
Ça se trouve il a même pas remarqué
Paige est toujours Magnifique c'est un vrai rayon de soleil je trouve. Et puis elle ne fait pas son âge
LEXA WANHEDA
Messages : 3974
Date d'inscription : 02/11/2016
Age : 33
Sujet: Re: Paige Turco Mer 10 Jan - 20:17
C'est peut être un fan qui les espionne incognito
Mathou
Messages : 5310
Date d'inscription : 04/02/2016
Age : 26
Localisation : Vendée
Sujet: Re: Paige Turco Ven 9 Fév - 17:23
On a des nouvelles du téléfilm Il va être diffuser aujourd'hui sur LifeTime Movies aux USA (Source)
Pour la diffusion Française elle devrait apparement ce faire sur M6, mais on ne sait pas quand ni même si le film gardera ce titre (Source)
LEXA WANHEDA
Messages : 3974
Date d'inscription : 02/11/2016
Age : 33
Sujet: Re: Paige Turco Ven 9 Fév - 22:59
Le titre sera surement traduit, ils aiment bien faire ça en France ^^
Mathou
Messages : 5310
Date d'inscription : 04/02/2016
Age : 26
Localisation : Vendée
Sujet: Re: Paige Turco Lun 2 Avr - 9:28
Mathou a écrit:
On a des nouvelles du téléfilm Il va être diffuser aujourd'hui sur LifeTime Movies aux USA (Source)
Pour la diffusion Française elle devrait apparement ce faire sur M6, mais on ne sait pas quand ni même si le film gardera ce titre (Source)
La diffusion Française c'est Demain à 14h sur M6 !
LEXA WANHEDA a écrit:
Le titre sera surement traduit, ils aiment bien faire ça en France ^^
BINGO ! Traduction bien bien pourrie d'ailleurs... "La fille cachée"...
LEXA WANHEDA
Messages : 3974
Date d'inscription : 02/11/2016
Age : 33
Sujet: Re: Paige Turco Lun 2 Avr - 10:59
Ah oui le titre français est bien pourri et générique, c'est pas compliqué pourtant de traduire " Separated at Birth ".
Mathou
Messages : 5310
Date d'inscription : 04/02/2016
Age : 26
Localisation : Vendée
Sujet: Re: Paige Turco Lun 2 Avr - 12:44
C'est bien connu les traductions française sont jamais superbes...
Lupanita
Admin
Messages : 9084
Date d'inscription : 22/01/2016
Age : 34
Sujet: Re: Paige Turco Lun 2 Avr - 18:23
Vous n'avez jamais vu les traductions Québécoises ... Au moins, la plupart du temps, les français laissent la traduction d'origine .
Mathou
Messages : 5310
Date d'inscription : 04/02/2016
Age : 26
Localisation : Vendée
Sujet: Re: Paige Turco Lun 2 Avr - 18:59
Pas toujours terrible c'est vrai... Mais quand même il y avait mieux que ça à faire
LEXA WANHEDA
Messages : 3974
Date d'inscription : 02/11/2016
Age : 33
Sujet: Re: Paige Turco Lun 2 Avr - 23:04
Lupa: En plus des traductions, les québécois ont aussi un doublage que je qualifierai de médiocre